每年五月的第二个星期日是母亲节,母亲节是美国人的首创,也是美国人非常重视的一个节日。我在美国的前几年,因为都是在住宿舍和单身的日子中度过的,所以并没有意识到母亲节那个周末有多特别。不过今年,母亲节的周末一过完,我看到学生们扑天盖地的母亲节——她们自己大多翻译成了“妈妈天”——的日记,还颇有些震憾呢!我也很感动今年的母亲节,学生们不仅有美国的母亲节传统陪伴,而且有孔子“孝”的道德规则做参照,使得他们在今年的母亲节表现得格外出色。学生们都觉得孔子会为他们母亲节的孝心骄傲。我觉得,孔子的在天之灵诚然会为自己的思想能从公元前五百年的齐鲁大地传播到公元2013年的美利坚海岸感到欣慰。
母亲节
WMQ,十二年级
今天是母亲节。上个星期我打算我今天做什么。我买一个礼物和吃的东西,于是我可以做给她早饭。我也做一篇柬。每个天我都告诉我弟弟:“你得买妈妈一个礼物!”(他昨天最后买)。今天早上我起得很早,因为我想做早饭和在她的床给她。我做罗勒和山羊奶酪烤饼、水果沙拉、一杯橙汁、和一杯咖啡。我给我妈妈早饭以前,我醒来我弟弟涨,于是我跟他可以一起给我妈妈早饭。我们给她早饭以后,她很高兴。明年因为我不会在纽约,所以我得提醒我弟弟买礼物和做早饭!
我妈妈和弟弟去他的踢足球比赛以后,我想:“孔子喜欢不喜欢母亲节?”起头,我觉得他喜欢。母亲节让人感谢他们的妈妈。母亲节庆祝每位妈妈的工作。母亲节的时候,妈妈想孩子做什么,孩子就做什么。于是母亲节的时候,孩子做什么孔子说:“父母命 行勿懒”。让孔子很高兴。
可是,然后我觉得孔子不喜欢母亲节。孔子觉得孩子每个天都得做什么他们的父亲想。我们不应该有一个特别天,因为每个天我们应该感谢我们的母亲。我觉得孔子觉得你母亲节的时候做什么,你就应该每个天都做什么。再说,我觉得孔子不喜欢我们买礼物。孔子常常专注于(zhuan1zhu4 yu2, focus on)品德和仁,不专注于东西像衣服和钱。于是我觉得他不喜欢礼物,可是喜欢我们很恭和对我们母亲做很好的事。
现在我觉得孔子不喜欢母亲节。我们不应该有一天我们对待我们的母亲和做孔子的原则。我们应该每天都做这个事。我们有一个天,让其他天特别少。但是每个年我都还会买礼物和做早饭,因为母亲节存在。
母亲天的晚饭
BAA,九年级
母亲天的时候我和我的家人去我妈妈最喜欢的日本菜的饭馆, 叫Ooki Sushi。 我注意到我们的服务员遵守 孔子的想法。
第一是他说不太快和很清楚, 所以遵守孔子的道理叫 “勿急疾, 勿模糊。” 因为她说得很慢, 所以我可以懂他。
第二是我觉得他尊重孔子的道理“对饮食,勿拣择。”我吃有一点晚的午饭,所以我不太饿了,可是我和我父亲一起叫很多菜。服务员走过的时候,他会看我还有饮食,他问我“你为什么没吃你的饭?有问题吗?”我告诉他 “饭很好吃,可是我不饿因为我充分 。我看起来他有一点使苦恼 。 我懂为什么他使苦恼, 我很浪费 。
第三是他只称我的妈妈和爸爸他们的标题。于是他遵守孔子的想法 “称尊长,勿呼名。” 他甚至告诉我和我的兄弟姐妹 “女孩子” 或者 “男孩子。”
妈妈的天
LZS,十一年级
今天是妈妈的天。每年的妈妈天,我们都去我爸爸的父母的家吃午饭。可是,我妈妈不喜欢妈妈的天去我父母的家因为她最喜欢我的家在饭馆儿去午饭。于是星期六我们有伪妈妈天。我们假装星期六是妈妈的天,让我妈妈很高兴。我觉得孔子会觉得我家很好。
妈妈天
XAL,十一年级
今天是 Mother‘s Day (妈妈天?)!我非常兴奋过Mother’s Day跟我家人!因为我妈妈今天早上很忙,所以我们昨天早上去了吃 Mother’s Day brunch。我妈妈今天下午不太忙,所以我跟她去吃午饭、出去玩儿,就我们俩。我们玩儿得很高兴因为今天的天气挺好的,我们能在饭馆儿的外面吃饭、能去在我们家附近的公园走走。在公园我们看到很多漂亮的花、听到很多在笑的小朋友。这个环境 让我们很高兴、很轻松。我们在公园一起谈谈了很多事,一个小时以后才回家了!今天晚上我和我家人打算带我妈妈去她最喜欢的饭馆儿吃饭。我觉得我今天让我妈妈觉得很欣赏的,所以我很高兴。
No comments:
Post a Comment